Traces : The non-places of the ephemeral - Les Traces : Les non-lieux de l'éphémère
(français ci-dessous)
"The non-places of the ephemeral. Where we are only passing through. Going beyond the first level. Pushing the experience until we are only a shadow. The shadow is not treated like the negative of oneself, but as an ephemeral participant, of what has been, of what can be imagined. The shadow is anonymous, but it is, despite everything, part of the ephemeral sensibility. There is poetry in these views which could have had no other life than that of the moment.
Everyday life is no longer mundane. The unusual has been captured. The games of imagination can begin. The artist deliberately photographs these non-places with the communication tool that is most common to her, the cell phone. In this approach, black and white adds to the artist's reflection while the colors, most often, emphasize the division of a body, or a group. Not knowing the being who passes. Neither specifying where we are."
Text by Carole Melançon - reflection on this series of works by Kate Morrison
Blue Shadow Road / Route de l’ombre bleue Exposition MACB "Arpenter le temps" Private Collection / Collection Privée |
I document everyday life... through photography, in writing, by recording in all its possibilities, by collecting artifacts and composing spontaneous melodies or with the noises that reveal themselves in everyday life on my journey. In videography, I document my story of walking in nature, at the places visited. In tight spaces, I experiment with my performance and dance art forms, alone.
I walk. I breathe. I ask. I travel...inside and out. I choose my path and I live my path. I go about my journey... here... there... home... away from home... I hold my breath. I guess everything happens for a reason or as a consequence of my choices. I choose resilience, “the second chance” to rebuild, to adapt to life.
The traces I create accompany me. The importance of connecting it to the world of “affects” motivates my creation and nourishes my existence.
My trace... I create it. I walk it. I document it. I sing it. My works are part of a research into human traces and imprints resulting from a play of shadows and light.
Nostalgia and culture passing through what classical and modern architecture shares as traces on our memories and on our human history. I too exist, through my own trace in the ambivalence between shadows and light and through the spaces/places visited. My trace... I create it. I walk it. I document it. I sing it.
Ardent Encounter / Rencontre ardente Exposition MACB "Entre Terre et Braise » Private Collection, Germany / Collection Privée, Allemagne |
Unusual Wanderings / Désambulations insolites |
"Les non-lieux de l'éphémère. Là où ne nous sommes que de passage. Dépasser le premier niveau. Pousser l'expérience jusqu'à y n'y être qu'une ombre. L'ombre non pas traitée comme le négatif de soi-même, mais comme un participatif éphémère, de ce qui a été, de ce qui peut être imaginé. L'ombre est anonyme, mais elle est, malgré tout, partie prenante de l'éphémère. Déambulation. Sensibilité. Il y a des la poésie dans ces regards qui auraient pu n'avoir d'autre vie que celle de l'instant.
Le quotidien n'est plus banal. L'insolite a été saisi. Les jeux de l'imagination peuvent commencer. C'est volontairement que l'artiste photographie ces non-lieux avec l'outil de communication qui leur est le plus commun, le cellulaire. Dans cette démarche, le noir et blanc ajoute à la réflexion de l'artiste alors que les couleurs, le plus souvent, soulignent le fractionnement d'un corps, ou d'un groupe. Ne pas connaître l'être qui passe. Ne pas préciser où on se trouve."
Texte par Carole Melançon - réflexion sur cette série d'oeuvres de Kate Morrison
Furtive Imprints / Empreintes furtives Private Collection / Collection Privée |
Je documente le quotidien... par la photographie, par écrit, par enregistrement dans toutes ses possibilités, en collectionnant des artefacts et en composant les mélodies spontanés ou avec les bruits qui se révèle dans la quotidienne sur mon trajet. En vidéographie, je documente mon récit de marche dans la nature, aux lieux visités. Dans les espaces restreints, j'expérimente seule mes formes d'art performance et danse.
Je marche. Je respire. J'interroge. Je voyage... à l'intérieur comme à l'extérieur. Je choisis mon trajet et je vis mon chemin. I go about my journey... here... there... home... away from home... Je tiens mon souffle. Je suppose que tout arrive pour une raison ou comme conséquence de mes choix. Je choisie la résilience, "the second chance" de reconstruire, d'adapter à la vie.
Inner Strength / Force Intérieure |
Les traces que je crée m'accompagnent. L'importance de le relier au monde des "affects" motive ma création et nourri mon existence.
Ma trace... Je la crée. Je la marche. Je la documente. Je la chante. Mes oeuvres font partie d'une recherche sur les traces et empreints humaines résultant d'un jeu d'ombres et de lumière.
La nostalgie et la culture passant par ce que l'architecture classique et moderne partage comme traces sur nos mémoires et sur notre histoire humaine. Moi aussi j'existe, par ma propre trace dans l'ambivalence entre les ombres et la lumière et par les espaces/lieux visités. Ma trace... Je la crée. Je la marche. Je la documente. Je la chante.
Me And My Guitar / Moi et ma guitare |
Comments
Post a Comment
Kate is interested in your comments and suggestions! Thanks for dropping by!
Kate est intéressée par vos commentaires et suggestions! Merci pour votre visite!