Snowy Trail - My Beagle Boy : Poetry In Motion by Kate Morrison
SNOWY TRAIL - MY BEAGLE BOY
Poetry in motion : Poem, Filmette and Photos by Kate Morrison
(traduction en français en bas)
📽➤Please watch this Filmette! / S.V.P. Regardez cette filmette !
Snowy Trail - My Beagle Boy
Poetry in motion : Poem, Filmette and Photos by Kate Morrison
How could I refuse to let you run and break-in a new snowy trail.
Without words, I watch your excited prance into untouched white, with wagging tail.
I try to follow your exuberant hops,
Around once more, snow fills the tops…
… of my boots.
You and he would have had so much fun, but Peter left too soon.
He sent you to find me, after many moons.
My body was strifed when you arrived in my life, so young.
Yet, I loved you instantly, as my heart sung!
…with your newness.
I could not keep care of you at that time.
You were so brave without reason or rhyme.
…while I faded.
The kindest people kept you safe and warm,
as I had to leave, to live my storm.
…but you remembered me.
Nostalgia! Back to today…
When evening falls, we sup, then call the outdoors.
Then under your favourite blankie, a light snooze and snores.
We play with Piggy who laments with each squish.
Oh, it’s time for my walkies indoors, then treats in a dish.
… you insist
My Beagle boy, as I watch you sleep on my bed with active dreams,
I breathe deeply in contentment, it seems.
And in that breath, as I lay my head down not far from yours,
I am grateful to be alive, and once more my heart soars.
…then I sleep.
8 février 23h55
Sentier Enneigé - Mon Beagle Boy
Poésie en motion : Poésie, Filmette et Photos par Kate Morrison
Comment pourrais-je refuser de te laisser courir et ouvrir un nouveau sentier enneigé.
Sans mots, je regarde ton excitation se cabrer dans un blanc intact, avec la queue qui remue.
J'essaie de suivre tes sauts exubérants,
Une fois de plus, la neige remplit le dessus.
… de mes bottes.
Toi et lui vous seriez tellement amusés, mais Peter est parti trop tôt.
Il t'a envoyé me chercher, après de nombreuses lunes.
Mon corps était en difficulté lorsque tu es arrivé dans ma vie, si jeune.
Pourtant, je t'ai aimé instantanément, tandis que mon cœur chantait !
… avec ta nouveauté.
Je ne pouvais pas prendre soin de toi à ce moment-là.
Tu étais si courageux sans raison ni rime.
… pendant que je m'évanouissais.
Les personnes les plus gentilles t'ont gardé en sécurité et au chaud,
alors que je devais partir, pour vivre ma tempête.
… mais tu t'es souvenu de moi.
Nostalgie ! Retour à aujourd'hui...
Quand le soir tombe, on soupe, puis on appelle dehors.
Puis sous ta couverture préférée, un léger somme et des ronflements.
On joue avec Piggy qui se lamente à chaque écrasement.
Oh, c'est l'heure de mes promenades à l'intérieur, puis des friandises dans un plat.
… tu insistes
Mon garçon Beagle, tandis que je te regarde dormir sur mon lit avec des rêves actifs,
je respire profondément de contentement, semble-t-il.
Et dans ce souffle, tandis que je pose ma tête non loin de la tienne,
je suis reconnaissante d'être en vie, et une fois de plus mon cœur s'envole.
…puis je dors.
8 février 23h55
Comments
Post a Comment
Kate is interested in your comments and suggestions! Thanks for dropping by!
Kate est intéressée par vos commentaires et suggestions! Merci pour votre visite!