Peephole : It's a brand new world! - C'est un tout nouveau monde!
COVID 2020
Life through the peephole! /
La vie à travers la visionneuse de la porte!
(VERSION EN FRANÇAIS en bas)
“Life as an interdisciplinary artist is about authenticity. Be it in music, the visual arts or the performative arts, as I follow the transformations that occur by my life's experiences, I am changed. These changes influence the forms of my artistic expression and become consciously intertwined.” Kate xo
June 27, 2020 22h22
It's a brand new world!
In the span of most people's lifetime, not many have the chance to witness such a societal change in protocol, in connection to other human beings... within our own community or regions, within our own countries and planet wide! We are there. No, we are here!
The COVID 19 Pandemic has ushered in a new era, a new world, a new way of living and ''being'' with others. It has transformed every single aspect of our daily lives. This worldwide pandemic has changed the way we think about what we have always taken for granted. Our freedom to be as we once were. However, change is suppose to be good, right?
We can no longer shake hands with our neighbours, hug our friends, be close to loved ones when they need us or are sick or dying. Some people's work commute is now called ''télé travail''. (telecommuting). Supper at a restaurant or meeting someone for a coffee has become something for our future wish list... something we will look forward to, instead of being something we take for granted. Artists and musicians, who usually gather their public together in galleries and concert halls, are postponing exhibitions and concerts or refunding tickets. Selling artworks online and streaming live concerts is the new norm.
We depend on others to deliver our food and supplies. Those who are elderly or have compromised health have no choice, but to stay safely within the confines of their homes or residences. The simple act of giving something to someone or having something delivered takes on entirely new ramifications as it requires disinfection protocol. We clean everything thoroughly with soap and water or disinfectant wipes. We do more laundry (therefore use more water and soap). Protective masks and gloves have become as much a part of our wardrobe as scarves and shoes. Everyone has a mask and thousands have taken the initiative to making and even selling them online in different colours and patterned materials to supply the demand... beyond the stereotypical surgical masks.
The COVID virus has not only taken lives directly through sickness and then death, it has also left scars on those who have recovered, leaving their bodies weaker and more vulnerable than before its invasion. The pandemic has also claimed the lives of dearly loved friends and family whom, amidst their own discouragement, despair and hopelessly, were unable to face the present situation, so took their own lives. May the angels comfort them!
So here are just a few of my reflections about the past several months since the world became a different place... a new world. On a global scale, we have also ''come together''! No matter what nationality, race, colour, gender, political or religious persuasion we may be, the pandemic has created, for all intents and purposes, a common ground. Whether that common ground is something to battle for or something to make peace with, remains to be seen. I choose peace! I choose hope! I choose love!
About three months ago... Has it really been that long?... I decided to adapt one of my own songs. I have been deeply touched by all that is going on globally. Sometimes you want to filter out the disturbing statistics and bad news and just sit in the quiet of "what is" without having to contemplate "what is yet to come". However, the pandemic has affected all aspects of my own life. It has touched the lives of those I love, be they near and far. Fortunately, technology brings us together which is a far cry from what the past had to offer to those who lived and died during the Spanish flu over a century ago!
After having understood the initial ramifications that simply being in proximity to those we love may potentially cause them harm, I decided to rewrite the lyrics of my song ''You Don't Have To'' (from my album "Kiss The Sky") to entitle it "You Have To". It is what I consider my COVID version 2020 in which I have essentially omitted the ''don't". ''You have to'' stay confined. You have to social distance. You have to be patient and conscious. You have to stay home purely because it is an act of love towards all humankind!
As we hear about the next wave of the pandemic rearing its head, let us keep all of these things in mind and in heart. Be aware of how serious this pandemic can be as we see it still spreading like wildfire.
This song is dedicated to all of the essential service ANGELS across our planet who make it possible for us to ''stay at home'' and heal. Thank you. Merci. Danke. Grazie. Dank u. Gracias... Love, light, peace and healing to all mankind.
Click below on the title to watch video : ⬇️
Cliquez sur le titre pour visionner le vidéo : ⬇️
👇
(Version COVID 19)
Lyrics & Music and Performance by Kate Morrison
Paroles & Musique et Performance par Kate Morrison
While we're at it... COVID 101 - A Few New World Pandemic Rules for 2020
1. Stay home
2. Be safe if you can't stay home because you are an essential service worker
3. Social Distance - Stay 2 metres / 6 feet away from other human beings when in public
4. Every 30 minutes, wash your hands thoroughly for at least 20 seconds with soap and warm water
5. Carry disinfectant gel or liquid to clean your hands regularly if you need to be in public
6. If you live alone, start learning to be confortable with yourself because.
7. If you have a pet, show them how much you love and appreciate them.
8. Talk to you pet.They may be your only companion for a long time.
9. If you start talking to yourself, just pretend you are talking to your pet.
10. Be thankful.
11. Eat well, not just processed food.
12. Venture out into the outdoors in your backyard, your balcony, front steps and breath in fresh air!
BANDANAS / FOULARDS... 2018 & 2020...
|
👇VERSION EN FRANÇAIS👇
«La vie d'artiste interdisciplinaire est une question d'authenticité. Que ce soit dans la musique, les arts visuels ou les arts performatifs, en suivant les transformations qui se produisent par les expériences de ma vie, je suis changé. Ces changements influencent les formes de mon expression artistique et deviennent consciemment entrelacés. » Kate xo
 |
| Thanks health heroes! Merci les héros de la santé! |
27 juin 2020 22h22
C'est un tout nouveau monde!
Au cours de la vie de la plupart des gens, peu de gens ont la chance d'assister à un tel changement sociétal dans le protocole, en relation avec d'autres êtres humains ... au sein de notre propre communauté ou régions, dans nos propres pays et dans le monde entier! Nous sommes là. Non, nous sommes là!
La pandémie de COVID 19 a inauguré une nouvelle ère, un nouveau monde, une nouvelle façon de vivre et «d'être» avec les autres. Il a transformé chaque aspect de notre vie quotidienne. Cette pandémie mondiale a changé notre façon de penser à ce que nous avons toujours tenu pour acquis. Notre liberté d'être comme nous l'étions autrefois. Cependant, le changement est censé être bon.
Nous ne pouvons plus serrer la main de nos voisins, étreindre nos amis, être proches de leurs proches lorsqu'ils ont besoin de nous ou sont malades ou mourants. Certaines personnes qui font la navette sont maintenant appelées «télé-travail». (télétravail?). Le souper dans un restaurant ou rencontrer quelqu'un pour un café est devenu quelque chose sur notre future liste de souhaits ... quelque chose que nous attendons avec impatience, au lieu d'être quelque chose que nous tenons pour acquis. Les artistes et les musiciens, qui rassemblent généralement leur public dans les galeries et les salles de concert, reportent les expositions et les concerts ou remboursent les billets. Vendre des œuvres d'art en ligne et diffuser des concerts en direct est la nouvelle norme.
Nous dépendons des autres pour livrer notre nourriture et nos fournitures. Ceux qui sont âgés ou dont la santé est compromise n'ont d'autre choix que de rester en sécurité dans les limites de leur maison ou de leur résidence. Le simple fait de donner quelque chose à quelqu'un ou de faire livrer quelque chose prend des ramifications entièrement nouvelles car il nécessite un protocole de désinfection. Nous nettoyons tout à fond avec du savon et de l'eau. Nous faisons plus de lessive (donc utilisons plus d'eau et de savon). Les masques et gants de protection font désormais partie de notre garde-robe comme les foulards et les chaussures. Tout le monde a un masque et des milliers ont commencé à les fabriquer et même à les vendre en ligne dans différents matériaux et couleurs à motifs pour répondre à la demande ... au-delà des masques chirurgicaux stéréotypés.
Le virus COVID n'a pas seulement tué des personnes directement par la maladie puis la mort. Il a également laissé des traces sur ceux qui se sont rétablis, laissant leur corps plus faible et plus vulnérable qu'avant son invasion. La pandémie a également coûté la vie à des amis et à une famille chèrement aimés qui, au milieu de leur propre découragement, désespoir et désespoir, n'ont pas été en mesure de faire face à la situation actuelle, ont donc pris leur propre vie. Que les anges les réconfortent!
Voici donc quelques-unes de mes réflexions sur les derniers mois depuis que le monde est devenu un endroit différent ... un nouveau monde. À l'échelle mondiale, nous nous sommes également «réunis»! Peu importe la nationalité, la race, la couleur, le sexe, la persuasion politique ou religieuse que nous soyons, la pandémie a créé, à toutes fins et à toutes fins, un terrain d'entente. Il reste à voir si ce terrain d'entente est une raison de se battre ou de faire la paix. Je choisis la paix! Je choisis l'espoir! Je choisis l'amour!
Il y a environ trois mois ... Cela fait-il vraiment si longtemps? ... J'ai décidé d'adapter une de mes propres chansons. J'ai été profondément touché par tout ce qui se passe dans le monde. Parfois, vous voulez filtrer les statistiques inquiétantes et les mauvaises nouvelles et vous asseoir dans le calme de "ce qui est" sans avoir à contempler "ce qui reste à venir". Cependant, la pandémie a touché tous les aspects de ma propre vie. Cela a touché la vie de ceux que j'aime, qu'ils soient proches ou lointains. Heureusement, la technologie nous rassemble, ce qui est loin de ce que le passé avait à offrir à ceux qui ont vécu et sont morts pendant la grippe espagnole il y a plus d'un siècle.
Après avoir compris les ramifications initiales que le simple fait d'être à proximité de ceux que nous aimons peut potentiellement leur causer du tort, j'ai décidé de changer les paroles de ma chanson `` You Don't Have To ''. Voici ma version COVID 2020 dans laquelle j'ai essentiellement omis le '' ne pas ''. Donc '' Vous devez '' rester confiné. Vous devez être à distance sociale. Vous devez être patient et conscient. Vous devez rester à la maison simplement parce que c'est un acte d'amour envers toute l'humanité!
Alors que nous entendons parler de la prochaine vague de pandémie qui se lève, gardons toutes ces choses à l'esprit et dans le cœur. Soyez conscient de la gravité de cette pandémie car nous la voyons se propager encore comme une traînée de poudre.
J'ai ré-écrit ma chanson "You Don't Have To" de mon album "Kiss The Sky"
(voir en haut la flèche ⬇️ et Cliquez pour voir le vidéo )
Cette chanson est dédiée à tous les ANGES de service essentiels à travers notre planète qui nous permettent de «rester à la maison» et de guérir. Je vous remercie. Merci. Danke. Grazie. Dank u. Gracias ... Amour, lumière, paix et guérison pour toute l'humanité.
Pendant que nous y sommes ... COVID 101 - Quelques nouvelles règles de pandémie mondiale pour 2020
1. Restez à la maison
2. Soyez en sécurité si vous ne pouvez pas rester à la maison parce que vous êtes un travailleur des services essentiels
3. Distance sociale - Restez à 2 mètres / 6 pieds des autres êtres humains en public
4. Toutes les 30 minutes, lavez-vous soigneusement les mains pendant au moins 20 secondes avec du savon et de l'eau tiède
5. Emportez un gel ou un liquide désinfectant pour vous nettoyer les mains régulièrement si vous devez être en public
6. Si vous vivez seul, commencez à apprendre à être à l'aise avec vous-même parce que.
7. Si vous avez un animal de compagnie, montrez-lui combien vous l'aimez et l'appréciez.
8. Parlez-vous de votre animal de compagnie. Ils peuvent être votre seul compagnon pendant longtemps.
9. Si vous commencez à vous parler, faites comme si vous parliez à votre animal de compagnie.
10. Soyez reconnaissant.
11. Mangez bien, pas seulement des aliments transformés.
12. Aventurez-vous à l'extérieur dans votre jardin, votre balcon, vos marches avant et respirez l'air frais!
(Note : traduction en français de Google... corrections à venir. Merci pour votre compréhension!)
Photos & Text / Photos & Texte ©️Kate Morrison MusArt 2020/2024
All rights reserved. Tous droits réservés
Updated 15 Mars 2024 & 3 Avril 2024
Comments
Post a Comment
Kate is interested in your comments and suggestions! Thanks for dropping by!
Kate est intéressée par vos commentaires et suggestions! Merci pour votre visite!